Mozart en verres miroirs
Le livre
Mozart en verres miroirs a été publié chez
Denoël,
dans la collection
Présence du Futur,
en 1987,
n°451,
et réédité en octobre 1996,
dans le coffret/anthologie
Les cybernautes.
Cet ouvrage contient les textes suivants :
- Préface, par Bruce Sterling.
- Le continuum Gernsback, par
William Gibson.
- Des yeux de serpent, par Tom Maddox.
- Rock toujours, par Pat Cadigan.
- Les mésaventures de Houdini, par Rudy Rucker.
- Les 400, par Marc Laidlaw.
- Solstice, par James Patrick Kelly.
- Petra, par Greg Bear.
- Le jour où des voix humaines nous éveilleront, par Lewis Shiner.
- Freezone, par John Shiner.
- Pierre vit, par Paul di Filippo.
- Étoile rouge, orbite gelée, par
Bruce Sterling et William Gibson.
- Mozart en verres miroirs, par
Bruce Sterling et Lewis Shiner.
La quatrième de couverture
Neuromantiques, Néo-classiques, Technopunks, Cyberpunks :
ils ont eu droit à presque autant d'étiquettes qu'ils comptent
de représentants. Forment-ils école ? Chacun prétend creuser
son sillon personnel tout en contribuant à l'émergence de
quelques dénominateurs communs : actualisation de la référence
scientifique, intérêt fasciné pour la rencontre de la culture
populaire et des technologies de pointe, tableau hyperréaliste
d'un futur marqué par la révolution informatique.
Font-ils bouger la S.-F. ? Telle est leur intention, mais
par le biais d'un retour aux sources vives du genre.
Pour y voir clair, voici, dressée par l'un des inspirateurs
du « mouvement », la carte du territoire « cyberpunk ».
Douze nouvelles signées entre autres de William Gibson,
Pat Cadigan, Marc Laidlaw, Rudy Rucker, Greg Bear
et Bruce Sterling lui-même.
L'anthologiste
Bruce Sterling, né en 1954 dans le Texas, où il habite toujours,
a été découvert par Harlan Ellison. De formation scientifique,
passionné par tous les aspects de la modernité, il est, avec
William Gibson, le chef de file du mouvement « cyberpunk ».
On lui doit cinq romans à ce jour, dont l'un en collaboration
avec Gibson, tous parus en français, et deux recueils de
nouvelles.
Nouvelles traduites de l'américain par Michèle Albaret.
L'édition
L'édition dont je dispose précise :
© 1987 Éditions Denoël
ISBN 2-207-50451-4
La couverture
La couverture de cette édition
est illustrée par Mandy.