Jean-Christophe Chaumette poursuit deux carrières, vétérinaire et écrivain. Pour cet auteur rare et apprécié du Fleuve Noir (Le Jeu en 1989, et Le Neuvième Cercle en six tomes en 1990-91), Le Niwaâd marque un retour à l'écriture. Un retour heureux et magique.