Le Voyage gelé
Le livre
Le Voyage gelé est
paru aux Éditions
Denoël,
dans la collection
Présence du Futur,
en 1997, n°510.
Ce recueil rassemble les textes suivants :
-
Introduction par Emmanuel Jouanne
-
Souvenirs trouvés dans une facture de vétérinaire pour petits animaux
-
Non-O
-
Le retour des explorateurs
-
Une proie rêvée
-
Que faire de Ragland Park ?
-
Un numéro inédit
-
L'Histoire qui met fin à toutes les histoires pour l'anthologie d'Harlan
Ellison Dangereuses vision
-
Le cas Rautavaara
-
Le voyage gelé
-
L'Autremental
La quatrième de couverture
À bord d'un vaisseau spatial en route pour une lointaine planète-colonie, un
passager émerge accidentellement de son hibernation : il devra passer seul
avec lui-même les dix ans qui le séparent de sa destination. Le
Voyage auquel convie ce recueil est également celui qu'accomplit Dick
de 1958 à 1981. Un voyage au cours duquel sa réflexion politique et morale
s'enrichit de perspectives métaphysiques vertigineuses.
Philip K. Dick (1928-1982) a laissé une oeuvre considérable, tant dans le
domaine de la nouvelle que dans celui du roman. Écrivain phare de la
science-fiction, il a profondément marqué toute une génération d'auteurs et
de lecteurs. Plusieurs de ses récits ont été portés à l'écran : on citera
Blade Runner, Total Recall et Planète hurlante.
L'édition
L'édition dont je dispose indique :
© 1987, by the Estate of Philip K. Dick
© 1990, 1996, 1997, 1998,
Éditions Denoël
pour la traduction française
Collection
Présence du Futur,
n°510
ISBN 2-207-50510-3
Nouvelles traduites de l'américain par Emmanuel Jouanne.
Traductions revues et harmonisées par Hélène Collon.
La couverture
La couverture est illustrée
par Olivier Ledroit.