La Dernière Chanson de Sirit Byar


de Peter S. Beagle





Le livre

La Dernière Chanson de Sirit Byar a été publié chez Denoël, dans la collection Présence du Futur, en février 2000, n°623.

L'ouvrage se compose des textes suivants :

La quatrième de couverture

Écoutez ! Écoutez l'histoire de Tai-sharm, du Voleur et du Poisson Chanteur, comme l'inbarati Choushi-wai l'a entendue de la bouche de Lakhamsin-khamsolal, qui la tenait de Sulij en personne qui, elle, en avait entendu parler par la grande Vaivlkar, elle-même l'ayant apprise par Ti'hadri. Écoutez l'histoire des comédiens du Jiril, et celle, tragique, de Sirit Byar, barde condamné à errer de par le monde, le coeur brisé par un amour impossible. Trois récits pleins d'humour et de tendresse, trois contes éternels.

Peter S. Beagle est né en 1939. On lui doit La Dernière Licorne, un classique. Quand il ne chante pas dans les bars, il écrit des nouvelles et des romans. Chacun de ses ouvrages a été encensé par la critique, le premier A Fine and Private Place, comme le dernier en date, Tamsin.

L'édition

L'édition dont je dispose précise :
© 1997, Peter S. Beagle
© 2000 Éditions Denoël pour la traduction et la conception du recueil
ISBN 2-207-24981-6

Nouvelles traduites de l'anglais (U.S.) par Michèle Charrier et Brigitte Mariot.

La couverture

La couverture de cette édition est illustrée par Béatrice Tillier.