A l'est de Constantinople, des rives de la Mer Noire au fin fond de la Perse, des pentes du mont Ararat aux murailles du Palmyre, des armées s'affrontent, par les armes et par la magie. De son palais de Ctesiphon, Chrosoes Roi des Rois, Dieu vivant au visage de métal, captif de sa folie, dirige ses géneraux. Dans la boue et la neige, les empereurs romains d'orient et d'occident conduisent leurs légions à la bataille pour empêcher la chute de leur monde.
En volant au-dessus des territoires secrets de la Perse dans une machine monstrueuse, Maxian Atreus poursuit sa quête pour détruire la malédiction qui étouffe Rome depuis des siècles.
Jules César ressuscité, des vampires, une belle esclave amoureuse, une reine orgueilleuse et quelques magiciens : l'Antiquité réinventée dans une saga aux personnages plus grands que nature.
``Il y a bien longtemps qu'un auteur n'avait réussi à donner à une
Histoire parallèle l'éclat de la vraie, et à la magie l'impact de la
science la plus passionnante.''
LOCUS
Thomas Harlan a été nominé pour le prix John W. Campbell du meilleur nouvel auteur de science-fiction et fantasy 1999.